O OkayFreedom VPN só funciona com um browser?

Não. OkayFreedom funciona com qualquer aplicação no seu PC que aceda à Internet, e não apenas com o seu browser.