Работает ли OkayFreedom VPN только в браузере?

Нет. OkayFreedom работает с любым приложением на Вашем ПК, которое выходит в Интернет, а не только с браузером.